miércoles, 19 de septiembre de 2012

The Tell-Tale Heart - subtitulado en castellano



Saludos a todos, queridos lectores. Me complace comunicar que uno de mis últimos proyectos de subtitulado ya se encuentra terminado y subido a mi canal de YouTube. Se trata de “The Tell-Tale Heart”, un corto de animación de unos 8 minutos, basado en un genial relato de Edgar Allan Poe, del mismo título. Tiene relación con una casa, dos hombres y un ojo.





Creedme si os digo que merece la pena. ¡Sed buenos y subidme las visitas para que el vídeo esté bien arriba en la lista!
Espero haber captado vuestra curiosidad. Un saludo, y aquí os lo dejo:













4 comentarios:

Algunenano dijo...

Una recomendación para la próxima: ¿porqué no usas los subtítulos integrados del propio Youtube?

Loscercarlos dijo...

¿Tiene alguna ventaja?

Algunenano dijo...

Que los puedes activar y desactivar a voluntad y que puedes tener varios subtítulos distintos en un mismo video (por si quieres añadir en inglés, portugués o lo que tengas a bien).

Loscercarlos dijo...

Ajam... pues a la próxima lo utilizo. Grasias!